毎年、平渓の十分で、旧正月の15日（元宵節）に開催されている人気の「平渓天燈祭（天燈節）」。
2025年は2月12日（水）。恒例の台北発着現地ツアーも発表になりました！
2025年も打ち上げに行きますよー(^O^)／
［情報］再度、台風被害を受けた阿里山森林鉄道、8月30日運転再開へ
2024年7月26日の台風以後、沿線で発生した土砂崩れや倒木の影響を受け、運休となっていた阿里山森林鉄道（阿里山林業鐵路）の本線（嘉義～阿里山間）でしたが、8月28日には清掃、点検作業を終え、試運転後、8月30日より運転再開する予定との発表がありました。
なお、阿里山から先の支線、祝山線、神木線、沼平線は、7月29日より平常運行しています。（2024年8月26日追記）
－－－－
（以下、8月2日掲載記事）
2024年7月6日（土）に阿里山駅まで全線運行再開したばかりの阿里山森林鉄道（阿里山林業鐵路）でしたが、先日の大型台風で複数個所で倒木があり、嘉義-阿里山間の本線は、8月31日まで運休と発表されています。
なお、阿里山から先の支線、ご来光を見に行くための祝山線の他、神木線、沼平線は、7月29日より平常運行しているとのことです。
［観光］阿里山森林鉄道、7月6日（土）から全線再開へ
一部区間で不通が続いていた阿里山林業鐵路（森林鉄道）でしたが、いよいよ2024年7月6日（土）から麓の嘉義から阿里山駅まで全線復旧。当面は嘉義-阿里山間は1日1往復（もう1便は途中の十字路まで）の運行、今後、増便も計画されているようです。
7月6日からの当面のダイヤは、以下の通り。
・嘉義09:00発-奮起湖11:30-十字路12:00着
・嘉義10:00発-奮起湖12:16着（約1時間停車）13:21発-阿里山14:56着
・阿里山11:50発-嘉義15:45着
・十字路14:00発-奮起湖14:35発-嘉義16:55着
阿里山森林鉄道は1912（大正元）年12月に開通。阿里山の観光と合わせて人気の鉄道です。相次ぐ台風で被害を受けましたが、この春に新トンネルが開通。試運転を行ない、7月の再開を目指していました。
地図出典: 台湾観光局「嘉義県」観光マップ。地名は補足。
■不通となっていた屏遮那駅付近を走る阿里山鉄道
写真：阿里山林業鐵路及文化資產管理處
森林鉄道名物、奮起湖の駅弁（写真は店内にて）
［話題］台湾在住の日本人が、地震被害を受けた花蓮を旅行で応援！
4月3日に発生した地震の被害と影響で、観光関連業にも大きな打撃を受けた花蓮。
そんな花蓮を元気づけようと、日本台湾交流協会台北事務所では、片山和之代表やその協会員、ご家族の皆様ご一行39名で花蓮へ1泊2日の応援旅行をしてきたそうです！
（弊社の手配ではないですが…😅）
（弊社の手配ではないですが…😅）「期盼花蓮早日康復！日本・台湾一起加油！」（台湾、早く元気になってね！日本と台湾、一緒にがんばろう！）を合言葉に、ホエールウオッチング、先住民族のアミ族の文化、また日本統治時代の松園別館などを訪れ、楽しんできたそうです。
日本でも今年の初め、能登での地震が起きましたが、「旅行」という形でも応援していきたいものですね！😊
■参考記事：Facebook 日本台灣交流協會 （6月9日記事）
Facebook 日本台灣交流協會 （6月9日記事）
［話題］まさにレインボーブリッジ！「2024水舞嘉年華」
2024年5月1日より、台北市で開催中の「2024水舞嘉年華(台北ウォーター・ダンス・フェスティバル)」。
場所は、MRT「松山」駅からすぐ、基隆河に架かる「虹彩橋」。
噴水と色鮮やかな照明で、橋を彩ります。まさに「レインボーブリッジ」ですね！
2024水舞嘉年華（写真：臺北市政府觀光傳播局）
ライトアップショーは、毎晩19時から21時まで30分ごとに5分間上演。6月30日（日）まで。
毎週土日の19時からはライブ・パフォーマンスも行なわれています。
近くには、1753年創建の松山慈祐宮や、屋台グルメで有名な饒河街観光夜市もありますので、観光と合わせて、ぜひお立ち寄りください(^O^)／
■2024水舞嘉年華（Taipei Water Dance Festival）
https://2024waterdance.taipei/（中・英）
期間：2024年5月1日～6月30日（ライトアップショーは、毎晩19時から21時まで30分ごと）
場所：虹彩橋（MRT松山駅から約3分。饒河街観光夜市近く）
主管：臺北市政府觀光傳播局
2024水舞嘉年華（写真：臺北市政府觀光傳播局）
［航空］この夏、タイガーエア台湾が台中から成田線と中部線を運航
.jpg){kind=link}
台湾のLCC、タイガーエア台湾では、2024年7月1日(月)から8月31日(土)まで、台中を発着する東京・成田線が週3便、名古屋・中部（セントレア）線が週2便、チャーター便にて運航。
航空券はすでにタイガーエア台湾の公式ホームページにて販売されます。
行きか帰りかだけでも台中線を利用すれば、台湾中部への観光がスムーズになりますね。
■タイガーエア台湾 フライトスケジュール
・成田－台中
IT791 成田 13:40／台中 15:55（3時間15分）火・木・日
IT790 台中 08:20／成田 12:40（3時間20分）火・木・日
・中部－台中
IT779 中部 16:45／台中 18:50（3時間05分）月・金
IT778 台中 11:55／中部 15:45（2時間50分）月・金
※フライトスケジュールは、予告なく変更となる場合があります。予約時、出発前には必ず航空会社の案内にてご確認ください。
［話題］阿里山鉄道、7月の全線復旧を目指し、車両や観光スポットも続々整備
2009年以後、相次ぐ台風で被災し、山頂近くの一部区間で不通が続いていた阿里山林業鐵路（森林鉄道）でしたが、この春、新トンネルも開通、試運転ののち、早ければ7月にも全線復旧の見込み。着々と作業が進められています。
また全線復旧に先駆け、リニューアルされた新車両「栩悅号 Vivid Express」も5月24日から運行開始予定。麓、嘉義市の古跡に指定されている北門駅や、中腹にあるヒノキ造りの「奮起湖車庫」も改修整備され、続々と観光の充実が図られています。
阿里山森林鉄道は1912（大正元）年12月に開通、今年で開業111年。阿里山の観光と合わせて人気の鉄道です。
■現時点では不通区間となっている屏遮那駅付近を走る、以前の阿里山鉄道
写真：阿里山林業鐵路及文化資產管理處
■リニューアルされた新車両「栩悅号 Vivid Express」
写真：阿里山林業鐵路及文化資產管理處
■修繕整備が終わったヒノキ造りの奮起湖車庫。
写真：阿里山林業鐵路及文化資產管理處
［新着］社員研修旅行手配例「造園会社様 高雄・台北4日間」掲載しました
15年以上、長くご贔屓にしていただいている、東京世田谷にて300年の歴史ある小杉造園株式会社様より、高雄～台南～台北と台湾を縦断する「研修・社員旅行」のご依頼を。
久々の社員旅行ということで、皆様の期待も大！
美味しい台湾料理を食べながら、台湾の庭園の視察、また社内のコミュニケーションの向上も目的としながら、「遊」「楽」「食」「学」すべてを満喫していただきました(^O^)／
［新着］体験談「フルーツ王国・台湾へ現地視察」掲載しました
青果卸売の中でも、日ごろ輸入品を取り扱う皆様方が、フルーツ王国・台湾を視察。
台湾南部では、同行のコーディネーターさんの案内でバナナやパイナップルの農園を視察。台北では現地の青果市場も見学、市場で購入したフルーツをレストランで実食していただきました。
もちろん果物ばかりではなく、台湾の料理も楽しんでいただきながら、各所も観光していただきました(^O^)／
［新着］体験談「ご両親に金婚式記念旅行を」掲載しました
ご両親の金婚式記念に台湾旅行をプレゼントしたいというお嬢様からのご依頼。
70歳を超えたご両親の体力にも合わせながら、国内旅行と同じ感覚で旅行ができるよう、車も案内も付けた手配で…。
お任せください！ にこまるが得意とする手配でございます。
ささやかながら、お祝いのケーキもご用意させていただきました(^O^)／