熊本県の「くまもん」、台湾観光局の「オーベア（台湾喔熊）」、高雄の「高雄熊ヒーロー」の3つのマスコットキャラクターが描かれたチャイナエアラインの特別塗装機「三熊友達号」（ボーイング737-800型機）が、2017年5月26日、高雄－熊本線で初フライト。早くも、この「三熊」たちの姿が「かわいい」と評判になっています。

　この「三熊友達号」は、日本と台湾の友好・交流を深めるのが目的で、熊本県、台湾観光局、高雄市政府の提携によって誕生したもの。

　同機による高雄－熊本線は定期便で、週3往復（火・金・日）運航。今後、高雄－成田、関西、那覇線への投入も予定されています。 　座席のヘッドレストカバーをはじめ、紙コップ、枕、トランプカード、ウェットティッシュ、子供用のおもちゃなどにも、この三熊がデザインされており、機内食でも、ビジネスクラスでは熊の手型ケーキ、エコノミークラスでは熊の手形どら焼きが用意されています。

　JR西日本が所有する蒸気機関車Ｃ５７-１号機と、台湾鉄路が所有する同型のＣＴ２７３号機が姉妹列車協定を締結することになり、締結式が2017年6月24日（土）に、ＣＴ２７３の走る台湾東部・花蓮県の玉里駅にて行なわれることになりました。

　JR西日本と台湾鉄路管理局は、2015年12月に台北駅と大阪駅との姉妹駅協定を締結。双方ともに同型のＳＬを運行しており、友好の象徴として、また交流を深めるために、今回の姉妹列車協定が結ばれることになったようです。

　JR西日本のＣ５７-１号機は、1937年（昭和12年）の川崎車輛製。当時は常磐線で運行。「貴婦人」の愛称で親しまれ、1979年より「ＳＬやまぐち号」をけん引。
　一方、台湾鉄路管理局が所有するＣＴ２７３は、1943年（昭和18年）に同じく川崎車輛で造られた台湾向けのＣ５７機の１台。戦後は台湾鉄路管理局が引き継ぎ、ＣＴ２７０型と改称され、ＣＴ２７３号機は1984年まで運行されていました。その後、一時、静態保存されていましたが、2014年に復活。6～7月頃に「仲夏宝島号」として、台湾の東海岸沿い、玉里（花蓮）—台東間で運転されています。

■JR西日本C57－1・台湾鉄路CT273「姉妹列車協定締結式」

日時　2017年6月24日（土）10時ごろ

場所　玉里駅（台湾・花蓮県）

※台湾鉄路管理局CT273列車の今年度初列車出発前に実施

　先月、2017年4月16日、台南の烏山頭ダムに設置されていた八田與一の銅像が壊された事件で、台南市は奇美博物館の協力を得て修復を完了し、5月7日に修復した銅像の除幕式、翌8日には、毎年恒例行事となっている追悼式典も無事行なわれました。
　
　銅像は、奇美博物館が所有していたレプリカ銅像を利用し、以前と遜色なく修復できたようです。今年は、八田氏の没後75年にあたり、追悼式典には日台から700名が参加しました。

　台南の烏山頭ダムに設置されている日本人土木設計者・八田與一氏の銅像が壊されていた事件で、台南市の奇美博物館が協力を申し出、同氏の命日である5月8日の慰霊祭に間に合わせるべく、修復に当たるそうです。

　八田與一は、日本統治時代に烏山頭ダムをはじめとする水利事業に従事。干ばつも多かった嘉義から台南にかけて広がる嘉南平野一帯の農業用水を確保、台湾でも有数な穀倉地帯へと変えた人物。今でも台湾では台南地域を中心に、多くの人たちに慕われています。毎年、5月8日の命日には、烏山頭ダムにて慰霊祭が行なわれ、日本と台湾から多くの人たちが参列していました。

　2017年4月16日、八田與一氏の銅像が壊されているのを、管理する嘉南農田水利会の関係者が見つけ、事件が発覚。犯人は元台北の市議会議員で、自ら名乗りを上げ、現在、取り調べを受けています。

　協力を申し出た奇美博物館には、烏山頭ダムの八田像を模倣した作品が3体あるそうで、そのうちの1体を使って修復が行なわれるようです。作業は、1週間以内に完了する予定です。  

　台北駅と台北・桃園空港を結ぶ桃園メトロ（MRT・桃園捷運）が、2017年2月2日からプレ開業します。
　2月2日から15日まで団体のみ予約受付、2月16日から一般乗客も無料で試乗できますが、試乗できる時間は午前8時から午後4時までと限られており、また各駅では整理券が配られ、入場者数に制限がかけられるようです。

　また、2月16日からは同時に台北駅で、搭乗便の事前チェックインも開始されます。
　3月1日までの試運転中は、午前11時以降に出発する便に限られますが、3月2日以降は午前9時以降の出発便のチェックインが可能になります。チェックイン締切は、出発の3時間前まで。荷物を預けられるので、身軽に移動できます。

　正式開業は3月2日から。台北－空港間は、各駅停車の「普通車」で約45分、快速電車の「直達車」で約35分。運賃は160台湾ドル、ただし正式開業から、1ヶ月間は通常運賃の半額で利用できるそうです。

　便利に台北旅行をお楽しみください(^^)

　台湾の画廊主催で始まり、今ではアジアを中心に画廊やコレクターたちの間で注目を浴びている「ART TAIPEI 2016 台北国際芸術博覧会」が、今年も2016年11月12～15日の予定で、台北世界貿易センター１号館にて行われます。

　台湾を中心に、日本やアジア近隣諸国、また欧米からも、130を超えるギャラリーが出展を予定しており、世界各国で活躍する現代作家の作品を中心に展示即売されています。芸術家にとっても、作品を広く世に知らしめる一つの機会となっています。

　最新の芸術が集結するART TAIPEI。芸術ファンの方は必見です！(^^)

ART TAIPEI 2016（台北国際芸術博覧会）

2016年11月12～15日 11:00～19:00（最終日は18:00まで）
台北世界貿易センター１号館（エリアA～D）
入場料:１日入場券 350台湾ドル
ホームページ: http://art-taipei.com/ （中・英）

エバー航空では、自社便を利用して台湾に行った方を対象に、台湾の写真を、エバー航空Facebookページに投稿すると、航空券やグッズが当たるフォトコンテスト的なキャンペーンを実施しています。

これは、台北市政府が主催しているキャンペーン「Feel Taipei～台北の旅温度を感じる」への協賛に合わせて行われているもの。

台北の５つの魅力、「懐旧台北」、「散策台北」、「美味台北」、「眠らない台北」、「ショッピング台北」のいずれかをテーマにした写真を、テーマとともに本投稿のコメント欄にコメントする方法で応募できます。
応募期間は、2017年2月28日（火）23時59分まで。

なお、当選した場合、搭乗券のコピーが必要になりますので、くれぐれも紛失しないようにご注意ください(^_^;)

詳しくは、エバー航空のFacebookページ(https://www.facebook.com/evaairwayscorp.jp/) をご覧ください。

旅行とは、全く関係のない話題ですが…(^_^;)

卓球の福原愛選手が、同じく卓球の台湾代表・江 宏傑（Chiang Hung Chieh）選手と結婚、今月はじめに婚姻届を提出したそうです。
なお、結婚後も二人で現役を続行するとのこと。

かねてより、交際を公にしていたお二人。まずは、おめでとうございます!(^O^)／

　100%、筆者の独断と偏見と好みですので大変恐縮ですが、ニューヨーク在住の世界的アーティスト、マコト・フジムラの個展が、2016年9月8日～10月7日、台北の画廊「正藝美學空間（Artrue Gallery）」で開催されます(^^) 
 　今回の個展では、前年の作品シリーズ「AROMA」と、最近発表のシリーズ「SILENCE」が同時展示されるようです。

　マコト・フジムラは、東京藝術大学大学院の修士課程で学び、現在はニューヨーク在住。 一時はホワイトハウスの文化担当顧問も担当。 日本画法を用いた現代抽象画の先駆け的存在で、いまや世界で注目されているトップアーティスト。今、台湾や中国のコレクターたちにも注目を浴びています。

　以前は日本にも度々来日、個展を開催していましたが、最近は中々日本にこれらなくなっているようです。芸術ファンの方は、ぜひ(^^)

マコト・フジムラ個展「SILENCE・AROMA（寂静・香気）」
　http://www.artrue.asia/show.php?lang=en（英語）

　会期 2016.9.08～2016.10.7 火曜から土曜 14:00-18:00
　正藝美學空間 Artrue Gallery（台北市大安区新生南路二段82-3号）