[新着] 10月連休台湾台北・羽田発着3日間。※販売終了(2016.8.1)

人気の台湾。10月連休時期もすでに混み合っています。

今なら羽田発着、時間帯もいいエバー航空で、座席確保しています。
お値段は少し張ってしまいますが、この日でしか行けない社員旅行など、ぜひお問い合わせください。

※販売終了いたしました。

2016年10月連休台湾台北

 

[話題] 台湾新幹線、台北市内に新駅。南港駅、7月1日より開業

 これまで台湾新幹線(台湾高速鉄路)の始発駅は台北駅でしたが、台北より東に延伸。同じ台北市の南港區に南港駅が2016年7月1日より開業。合わせてダイヤ改正も行われます。

 南港駅は台北市内の東側に位置し、コンピュータ見本市などの大型展示会の会場にもなる南港国際展示場がある地域です。台北に隣接する新北市の板橋駅も合わせれば、台北地区に3つの新幹線駅ができたことになります。

 時刻表は台湾高鐵のホームページ(日本語)で確認できます。

 

2016年6月30日 | カテゴリー : 話題 | 投稿者 : nikomaru

[航空] タイガーエア、日本路線を続々と拡大。7月岡山、8月函館に就航。

 台湾のチャイナエアライン系の格安航空会社(LCC)のタイガーエア台湾(IT)では、2016年7月14日から岡山-台北・桃園を週3便で就航します。 岡山にLCCが就航するのは初めて。

 タイガーエアは、現在、台北から成田、羽田、中部、関空、福岡、那覇間で運航しており、6月29日には仙台も就航。 また、8月12日からは函館線も開設する予定で、日本路線を続々と拡大、北から南まで網羅することになります。
 成田と関空では高雄線も就航しています。

■岡山-台北(桃園)スケジュール予定(7月14日~10月27日)
 IT215 岡山 18:00/台北 19:55(月・木・日)
 IT214 台北 13:30/岡山 17:00(月・木・日)

■函館-台北(桃園)スケジュール予定(8月12日~10月28日)
 IT237 函館 11:00/台北 14:10(月・火・水・金・日)
 IT236 台北 05:25/函館 10:00(月・火・水・金・日)

 函館を発着する台北便は、すでにエバー航空(EVA/BR)が1日1往復、トランスアジア航空(復興航空、TNA/GE)が週4往復で乗り入れていました。
 しかし、トランスアジア航空は6月15日から10月29日まで週2往復に減便することになり、エバー航空も、すでに8月2日から8月31日まで週5往復に減らすことを決めています。
 タイガーエアの函館参入により、ますます競争も激化しそうです。

 

2016年6月17日 | カテゴリー : 航空 | 投稿者 : nikomaru

[観光] 端午節には粽とドラゴンボートレース

2016年の端午節は、6月9日、旧暦の5月5日です。 台湾では6月9日~6月10日が祝日となっています。

日本で端午の節句と言えば、こどもの日ですが、台湾では主に厄除けの意味が強く、粽(ちまき)を食べ、各地でドラゴンボートレースが行われます。

元々は中国の故事に由来していて、楚の国王の側近の屈原という人物が失脚し、川に身を投げた際、彼を親しんでいた人々が、太鼓を打ってその音で魚をおどし、粽を川に投げ入れ、魚が遺体を食べてしまうのを防いだと言われています。

日本での粽と言えば甘くしたお餅が主流ですが、台湾の粽には、鶏肉や豚肉が入ったおこわが笹の葉に包まれています。
ちなみ柏餅は、日本独自のもののようです(^^)

ドラゴンボートレース

2016年6月9日 | カテゴリー : 観光 | 投稿者 : nikomaru

[観光] 6月9日は台湾鉄道の日。阿里山森林鉄路では蒸気機関車を運行。

 6月9日は、台湾鉄道の日(鐡路節)。 2016年は阿里山森林鉄道では、北門駅前広場でセレモニーが行なわれた後、蒸気機関車を運行。 午前11時、11時半、正午の3回、檜の客車をけん引して、嘉義-北門間を往復します。

 台湾では、清朝政府が1887年6月9日、台湾初の鉄道工事が始まりました。この日を鉄道の日(鐡路節)と定めています。今年で129年目。

2016年6月9日 | カテゴリー : 観光 | 投稿者 : nikomaru

[話題] チャイナエアライン、高雄の寺院と合同で熊本に救援物資を

 チャイナエアラインでは、19日夜、熊本での被災者のために、高雄の寺院「仏光山」との共同で、毛布や懐中電灯、マスクなどの救援物資を福岡空港に輸送しました。

 高雄の仏光山は台湾でも最も大きい寺院の一つで、福岡に分院があり、17日にもすでに益城町に物資を送っているそうです。

 

2016年4月22日 | カテゴリー : 話題 | 投稿者 : nikomaru

[急募] 正社員募集しています(キャリア中途採用)

 私たちと一緒に働いてみませんか?(^^)

 今回は即戦力となりうる人材を募集しているため、業界問わず、営業・事務等の職務経験のある方を希望しております(旅行業経験者優遇)。

 手配地域は台湾ばかりではありません。韓国、東南アジア、インド、日本国内も含めて、近隣アジアを中心に手配しています。

 くわしい募集要項は「採用情報」に掲載しております。

  なお現在、新卒者の募集は行っておりません。あしからずご了承ください。

2016年4月12日 | カテゴリー : お知らせ | 投稿者 : nikomaru

[映画] 台湾の巨匠ホウ・シャオシェン監督の青春2作品を期間限定公開

「悲情城市」で有名な台湾の巨匠ホウ・シャオシェン(侯孝賢)監督による青春シリーズ「冬冬の夏休み」(1984年)、「恋恋風塵」(1987年)がデジタル・リマスター版として、2016年5月21日(土)より渋谷ユーロスペースにて2週間限定で公開、その後全国順次公開されます。

 ホウ・シャオシェン監督は、昨年(2015)の第68回カンヌ国際映画祭では、妻夫木聡も出演した「黒衣の刺客」で監督賞を受賞しています。

冬冬の夏休み 恋恋風塵

『冬冬の夏休み』
【STORY】小学校を卒業したトントンは、母が病気で入院したため、妹のティンティンともに夏休みを田舎の祖父の家で過ごすことになる。祖父はとても厳格だったが、トントンは田舎の子供たちとすぐに仲良くなり、毎日思う存分遊んで過ごす。一方、妹ティンティンはなかなか仲間に加えてもらえず、兄たちにいたずらしたりの日々。やがて台北から父が迎えにくる……。

監督:ホウ・シャオシェン 脚本:ジュー・ティエンウェン、ホウ・シャオシェン
原作:ジュー・ティエンウェン
出演:ワン・チークァン、リー・ジュジェン、グー・ジュン、メイ・ファン、ヤン・ドゥチャン
台湾映画/1984年/台湾語/萬賽路影業公司製作/イーストマンカラー/98分/原題:冬冬的假期
©A MARBLE ROAD PRODUCTION, 1984 Taiwan

『恋恋風塵』
【STORY】鉱山の村で幼いころから兄妹のように育った少年ワンと少女ホン。
 台北に出た二人は、夏の里帰りを楽しみにしながら、愛すると感じるよりも深く心で結ばれている。やがてワンのところに兵役の知らせが届く。ホンはワンに毎日手紙を書き続けることを約束し、ワンにも自分の宛名を書いた1000通の封筒を託す……。

監督:ホウ・シャオシェン 脚本:ウー・ニエンジェン、ジュー・ティエンウェン 
出演:ワン・ジンウェン、シン・シューフェン、リー・ティエンルー、リン・ヤン、メイ・ファン
台湾映画/1987年/台湾語/中央電影公司(台北)製作/イーストマンカラー/110分/原題:戀戀風塵
©CENTRAL MOTION PICTURE CORPORATION 1987

『冬冬の夏休み』『恋恋風塵』 公式HP http://tontonrenren.jp/

2016年4月8日 | カテゴリー : 映画 | 投稿者 : nikomaru

[観光]台北メトロの券売機で、日本語表示可能に

 2016年3月15日より、台北メトロ(地下鉄)の一部自動券売機で、中国語、英語に加え、日本語と韓国語でも表示されるサービスが始まりました。

 今回、サービスが開始されたのは、台北駅や中山駅、西門駅などに設置してある券売機39台ですが、今月末までに全線全ての券売機で導入されていく予定。
 切符の購入だけでなく、交通系IC乗車券「イージーカード(悠遊カード)」のチャージも可能です。

 これで台北市内の観光も、さらにしやすくなりますね(^^)

 

 

2016年3月16日 | カテゴリー : 観光 | 投稿者 : nikomaru

[観光] 台湾ランタンフェスティバルin桃園も開催中、3月6日まで。

平渓天燈祭とは別に、台湾ランタンフェスティバルも開催中!

2016年は国際空港のある桃園市で開催。台北からも新幹線(高速鉄道)を使えば、すぐ!桃園高鉄駅前がすぐ会場です。 2016年は3月6日まで開催しています。

※夜空にランタンを打ち上げる平渓天燈祭は別のお祭です。ご注意ください。

台湾ランタンフェスティバル台湾ランタンフェスティバル

台湾ランタンフェスティバル台湾ランタンフェスティバル

 

 

 

2016年2月26日 | カテゴリー : 観光 | 投稿者 : nikomaru