［新着］「お母様の古稀祝い旅行」お客様から写真と感想いただきました！

2018年にも韓国ご旅行いただいたお客様から、コロナの影響もなくなったところで、再びお母様と旅行がしたいと、ご依頼いただきました。

　今回は、ベトナム・ハロン湾をメインにというオーダー。
　お母様の古希祝いも兼ねていらっしゃるということで、ささやかながら記念のお祝いもご用意させていただきました(*^^*)

　お客様親子の笑顔が、とても素敵です(≧▽≦)

［観光］ホイアンの来遠橋（日本橋）の修復工事が完了

2024年再塗装された来遠橋

　ベトナム中部にある世界遺産の街・ホイアンにある「来遠橋（日本橋）」は、およそ１年半をかけた修復工事が完了し、2024年8月3日から一般観光も再開されました。
　来遠橋は、1593年に造られた屋根つきの橋で、当時、現地に在住していた日本人によって作られたとみられています。前回の修復は、1986年。今回の修復により再塗装されています。

　ホイアンは、1999年に「ホイアンの古い町並み」として世界文化遺産に登録され、夜に街中に灯される提灯（ランタン）が人気。2024年の11月末には世界遺産登録25周年の記念イベントも予定されているようです。

修復前の来遠橋（2017年撮影）

ホイアンの街並み（2017年撮影）

＞＞＞ベトナムの紹介「ホイアン」

ホイアン

［話題］ベトナムでは旧正月「テト」のお祝い、2024年は2月10日（土）

旧正月の料理「バインチュン」 Photo: pmquan, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

ベトナムでは旧正月「テト」のお祝い。2024年は2月10日（土）、公的な休日は2月8日(木)～2月14日(水)となっています。

祝日が年9日しかないベトナムでは、テトの連休は最大かつ貴重なお休み。前後5日ほど全国規模で商店は休業となり、帰省ラッシュとなります。

最近では家族旅行に出かけるベトナム人も増えましたが、従来はベトナム的ちまき「バインチュン」をはじめとするお正月料理を食べながら、家族、親族でお祝いします。

このテトの時期、ベトナムでは、実のなった金柑や、桃や梅、菊の花を飾るのが習わしで、バイクで市場に買い出しする姿もテトならではの光景です。

Photo：旧正月のフラワーパーク © ダナン市ポータル www.danang.gov.vn

海外旅行代金の高騰のお知らせとお詫び

旅行代金の高騰のお知らせとお詫び

　ご存知の通り、昨今の円安、原油高、物価高に加え、航空・ホテルを含む旅行関連業界全般の人手不足も重なり、コロナ禍以前に比べ、旅行代金が高騰しております。

旅行代金のお見積　当ホームページの手配例には、2020年以前の手配時の参考価格も含まれておりますが、その料金では手配出来ない状態になっています。

　お見積に当たっては誠心誠意努力して参りますが、何卒、ご理解のほど、よろしくお願い申し上げます。

あけましておめでとうございます。新年は1月5日より営業いたします。

あけましておめでとうございます！本年もよろしくお願いいたします。

皆様、どのような新年をお迎えになっていらっしゃるでしょうか。

弊社では、昨年、海外旅行も本格的に復活し、手配はもちろん添乗や視察で出かけることも多くなりました。
今年はより積極的に、新たな旅行の企画をしていこうと張り切っております。

皆様方にとっても「笑顔」の1年となりますように、お祈り申し上げております。

2024年1月1日
にこまるツアー　スタッフ一同

★新年は1月5日（金）10時から営業いたします

2024年年賀状

東京都知事登録旅行業第2-3609号
株式会社HMC　（登録番号 T9 0105 0101 6568）

いろんな笑顔、描きたい─　にこまるツアー

東京都台東区台東４－３０－８　宮地ビル本館７Ｆ
ＴＥＬ　（０３）５８１２－７０８０
ＦＡＸ　（０３）５８１２－７０８５

［情報］日本も水際対策 5/8で終了予定

日本でも「水際対策 5月8日で終了予定」！
日本帰国時のワクチン接種証明や陰性証明も不要になります

発熱など有症状者のみ、ゲノム解析の検査実施見込み。

これでベトナム旅行も、その他海外旅行も行きやすくなりますね！

＞外務省・海外安全ホームページ「今後の水際措置について（2023年4月5日以降順次適用）」
　https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcwideareaspecificinfo_2023C019.html

[情報] 2022年5月ベトナムの入国条件が大幅に規制緩和。詳細は、にこまる総合ページで！

2022年5月15日より、ベトナムでは周国前の検査も不要となり、ほぼ規制なしで渡航できるようになりました。

観光目的の場合には、旅行保険加入が要請されているのみです。

あとは、日本入国時（帰国）ですが…
詳細は、にこまる総合ページに、アジア各国と一緒にまとめて掲載しておりますので、そちらでご確認ください。

＞にこまるツアー（総合）「日本及びアジア各国の入国検疫条件」

[情報] 2020年6月ベトナムに邦人渡航再開へ、ビジネス関係者から。

　日本政府は、新型コロナウイルスによる出入国制限の緩和措置の第一弾として、６月下旬にもベトナムへの渡航を再開させていく方針であることが、マスコミ各社から報じられました。

　当初は、試験的にビジネス関係者（最大250人）を対象としたチャーター機を運航。日本側で事前にコロナ陰性の検査証明と行動計画書を提出することが条件で、両国での14日間待機が免除されるとのこと。日本側では出国者専用のPCR検査施設の設置も検討されている模様。以後、段階的に往来を回復させていきたい考え。

　なお現在、日本政府では、タイ、オーストラリア、ニュージーランドの入国制限の緩和も検討しています。

　旅行ができるまでには、まだ日にちがかかると思われますが、これを機に必要な対策や仕組み、また設備が整っていくことを期待したいところですね(^^)

[情報] 日本外務省、「全世界」に感染症注意情報発出。各国による入国制限も相次ぐ。

　３月18日、日本の外務省は、基本的に「全世界」に対して感染症危険情報（レベル１）を発出いたしました
（すでに、レベル2以上の地域は継続）。

　また、韓国、台湾、ベトナム、インドをはじめ、各国でも日本からの入国を制限する国が増えております。

　最新の情報は、必ず、外務省「海外旅行安全ホームページ」にてご確認いただけますよう、よろしくお願いいたします。

・外務省「海外旅行安全ホームページ」　https://www.anzen.mofa.go.jp/

[情報] 新型コロナ関連：各国・地域の入国制限等、最新情報にご注意ください。

　世界各国への新型コロナウイルス感染拡大がみられる中、日本・外務省による各国への渡航に対する感染症危険情報の発出および各国・地域からの入国制限、また反対に、各国による日本からの入国に際する注意、制限等、双方に設けられていく状況になっております。中には、飛行機での乗継に対しても、何らかの制約、制限が適用されるケースもございます。

　内外共に、随時、制限の変更・追加等が発生しておりますので、必ず、下記にて最新の情報をご確認いただけますよう、よろしくお願いいたします。

・外務省「各国・地域の入国制限措置及び入国・入域後の行動制限」
　https://www.anzen.mofa.go.jp/covid19/pdfhistory_world.html